発送の送料は
1〜４着まで・・・郵便局の「エクスパック５００」で
全国一律　別途￥５００　です。

それ以上の場合はお尋ね下さい。

　ご注文・お問い合わせ

CSJ　NEW　Tシャツ　2700円　

メンズ（紺）　

S、身幅41×着丈61

M、身幅51×着丈67

L、身幅53×着丈72

CSJのオリジナルデザインで新しいTシャツが出来上がりました！

The NEW CSJ original design T-shirts are fresh off the press, so get one while it's hot! We have the men's sizes (S,M,L) in navy and the lady's sizes (M & L) in light pink.

発送の送料は
1〜４着まで・・・郵便局の「エクスパック５００」で
全国一律　別途￥５００　です。

それ以上の場合はお尋ね下さい。

　ご注文・お問い合わせ

CSJ　NEW　Tシャツ　2700円　

レディース（ピンク）　

M、身幅44×着丈56

L、身幅45×着丈57

CSJのオリジナルデザインで新しいTシャツが出来上がりました！

The NEW CSJ original design T-shirts are fresh off the press, so get one while it's hot! We have the men's sizes (S,M,L) in navy and the lady's sizes (M & L) in light pink.

CSJの10周年記念マグカップ！在庫がなくなればそれっきりの
限定版！クリスマスのプレゼントにもばっちりかと思います！
Christian Surfers Japan 10th Anniversary Mug. Once we run out of stock, that's it for this limitted edition, so buy your mug now! Makes a great Christmas gift too!

発送の送料は
1個・・・定形外郵便局で
全国一律　別途送料￥390　です。

それ以上の場合はお尋ね下さい。

　ご注文・お問い合わせ

サーファーズ・ガイド・ツー・ガッド（SGG)
クリスチャン・サーファーズ・ジャパンより新しく開発されたミニ・バイブル・トラクト
サーファーは潮見表や天気図のようなガイドを使って良い波を探し求めます。同じように、SGGはこの波を造った創造主である神様を見つけるための「ガイド」として役立ってくれるはずです。SGGにはマルコによる福音書（現代訳）だけではなく、初めと終わりのカラーページに、わかりやすい説明文が含まれています。またボーナスとして、べサニー・ハミルトン、CJホブグッド、アル・メリック、スキップ・フライといった世界的にも有名なサーファーたちの証が含まれています。読者が人生において、究極のチャレンジを受けて立ちたくなるように工夫して製作しました！またポケットに納まる小さくて軽い本なので、いつでもどこでも、伝道のツールとして用いられます。おまけにお安く提供できるので、気軽に友人や家族、道端で出会ったサーファーにもプレゼントできるかと思います。

価格：一冊１８０円、１０冊以上だと一冊１５０円

Surfers Guide to God (SGG)

A mini-Bible tract produced by Christian Surfers Japan!

As a surfer uses guides such as weather maps and tide charts to find the best waves, this is a guide that helps a surfer find the God who made the waves. The SGG contains the gospel of Mark in the Modern Japanese Bible version and it also has a surfer friendly introduction and conclusion. As a bonus, it also contains totally new testimonies of world famous surfers such as, Bethany Hamilton, CJ Hobgood, Al Merrick and Skip Frye. It truly presents the “ultimate surfer challenge.” The pocket-sized, light weight feature make the SGG a great evangelistic tool to be taken anywhere, anytime. It’s small and inexpensive so it’s very easy to give away to your surfer friends, family, or anyone you may meet along the road!

Price: 180 a copy, or if you buy over 10copies, 150 yen a copy

発送の送料は
1冊・・・定形郵便局で
全国一律　別途送料￥80　です。

１０冊・・・定形郵便局で
全国一律　別途送料￥240　です。

１０冊以上の場合はお尋ね下さい。

　ご注文・お問い合わせ

防水聖書
Yahooでもニュースになった、防水聖書！新約と旧約を含むフルバージョンです。
英語バージョンしかありません。(New Living Translation)
18人のクリスチャンのサーファーやボディボーダー、その他にも海関係で
有名な方々の新しい証が18個も含まれています！CJやダミアン・ホブグッド、
ベサニー・ハミルトン、アル・メリック、ブレンデン・ニュートン、
グリンデン・リングローズ、スキップ・フライ、ジョン・マカーシー、
その他多数！ジッパー付きの防水カバーにコンパクトにまとまっている、
とてもカッコ良いバイブルです。オマケに「ニアス・リディスカバー」というDVD付きです。
「ニアス・リディスカバー」では、証でフィーチャーされているクリスチャンの
プロサーファー達が何人も登場します。もちろん最高の波に出会うサーフトリップ
にもなるのですが、彼ら彼女らがキリストの愛を伝えるために、インドネシアの
貧しい村で奉仕する姿に心うたれるでしょう。定価：2500円

Waterproof Surfer's Bible - Full Bible
As seen on Yahoo.com all over the world. This is an expanded version of the brand new Surfers Bible, featuring both Old and New Testaments.
The full version of CSI’s brand new Surfers Bible, now in the New Living Translation, includes new artwork, new features, and 18 new testimonies of a variety of wave riders taking about their faith. Testimonies include CJ & Damien Hobgood, Bethany Hamilton, Al Merrick, Brenden Newton, Glyndyn Ringrose, Skip Frye, John McCarthy and many more. The Full Surfers Bible comes in a waterproof cover with zip and includes the free DVD, ’Nias Rediscovered’!
’Nias Rediscovered DVD’ features surfers whose testimonies appear in the Bible living their faith in Indonesia as they serve the local villages and get some great waves along the way. Featured surfers include Bethany Hamilton, Glyndyn Ringrose, Brenden Newton, Shayne & Shannon McIntyre, Kahana Kalama, Kirk Beyer and Brad Whittaker.
Avaliable in English only　2500yen

発送の送料は
郵便局の「エクスパック５００」で
全国一律　別途￥５００　です。

　ご注文・お問い合わせ

同じような題名でサーフィンの技術を磨いたり、 波や海の理解を深めたりするために役立つビデオ や本は
たくさん存在します。しかしこの 「サーファーズ・バイブル」とは、サーファーが サーファーのために
デザインした本物の聖書で、クリスチャンの サーファーによって作られたものです。
普通の聖書よりもくだけた 日本語で書かれている「リビング・バイブル」という小説のように
読める聖書を使っています。そしてその聖書の文面の合間には、世界的 にも有名なプロサーファーの
ＣＪホブグッドやティム・カレン、 ウメンズボディボードチャンピオンのカーラ・テイラー、
伝説的な ロングボーダーのスキップフライ、世界のトップシェイパーの エリック・アラカワや
ジョン・カーパーなどが、自分達の経験を語り 写真を提供しています。彼らやその他多くの人達の
人生を180度変えた 本を読んで見ませんか？
このサーファーズ・バイブルは私たちが人生で 直面する問題や世の中の様々な問題に対しても
良きアドバイスを 与えてくれるものです。

ＣＳJメンバーは1冊￥８００です。

発送の送料は
・1冊の場合・・・封筒に入れて定形外郵便
で全国一律￥３９０です。
・２〜４冊の場合・・・郵便局の「エクスパック５００」で
全国一律　￥５００　です。
・５〜１０冊の場合・・・佐川急便で九州￥６００
北海道￥７００その他沖縄離島以外￥５００です。
・１０冊以上や、4冊以上の沖縄・離島に発送の場合は
お尋ね下さい。

　ご注文・お問い合わせ

新サーファーズ・バイブル英語版　DVD付き！　価格：８００円　
説明：CSIから今年販売された、新バージョンのサーファーズバイブル（新約）。
新しいカバーやデザインをはじめ、サーフDVD付きのお得な商品。
前のバイブルには載っていない新しい証や写真も楽しめます。（残念ながら英語版しかありません。）
Product: New version of the Surfers Bible with DVD! PRICE: 800yen
Description: New version of the Surfers Bible new testament including a new surf DVD,
"Nias Rediscovered". The bible features new testimonies and new photos
from some of the world's best surfers and their stories. Avaliable only in English.
New Living translation.

1冊￥８００です。

発送の送料は
・1冊の場合・・・封筒に入れて定形外郵便
で全国一律￥３９０です。
・２〜４冊の場合・・・郵便局の「エクスパック５００」で
全国一律　￥５００　です。
・５〜１０冊の場合・・・佐川急便で九州￥６００
北海道￥７００その他沖縄離島以外￥５００です。
・１０冊以上や、4冊以上の沖縄・離島に発送の場合は
お尋ね下さい。

　ご注文・お問い合わせ

商品紹介：

DVD ウォーキング・オン・ウォーター
ルークとタイラー、二人のキッズサーファーが夢のようなサーフトリップに誘われる。
彼らは世界中を旅するチャンスを与えられ、どのように変えられていくのだろうか？
トリップの道中、様々なサーファーに出会う。レジェンドサーファーのトム・カレン、
サメに襲われて片腕を失った天才少女サーファーのべサニー、
現在活躍中のプロサーファーのCJやデミアン・ホブグッドなどなど。
ハワイ、ペルー、オーストラリア、インドネシア、南アフリカ、フランス・・・。
学校の教室では学べない貴重な体験、そして人生という旅路において信じる力を
見出していく体験が美しく描かれている。是非彼らの視点から世界を体験してほしい。

価格：3200円

DVD Walking On Water

Come along and see the world through the eyes of two kids as they embark on the
trip of a lifetime. Luke and Tyler are given the opportunity that most young surfers
only dream about. This trip has a lasting effect on their lives as they literally
travel around the world. Along the way, they meet up with three-time world champion
surfer Tom Curren, Teen shark attack survivor Bethany Hamilton, top professional
surfers C.J. and Damien Hobgood, and many others. Join Luke and Tyler as they
travel to Hawaii, Peru, Australia, Indonesia, South Africa, and France.
In this beautiful and inspiring film, the world becomes their classroom.
A story about finding faith on the journey of a lifetime.

Price: 3200 yen

発送の送料は1本
定形外郵便で全国一律￥２４０です。

　ご注文・お問い合わせ

サーフィン・ドキュメンタリーDVD　「ハート・オブ・ア・ソウル・サーファー」
価格：　３２００円

説明：
２００３年、ハワイのマウイ島で起こった出来事だった。当時１３歳の天才少女サーファーのべサニーハミルトンが
サメに襲われて腕を失った。しかしこの少女は腕を失ったからといって、人生を諦める訳ではなかった。
それどころかこの悲惨な出来事を用いて、自分の人生の目的を見出し、数週間後には再びボードの上に立っていたのである。

「ハート・オブ・ア・ソウル・サーファー」は、クリスチャンであるべサニーの神にたいする揺るがない信仰を
語る本当の物語。『神がいるなら、なんでこんなひどい事がおきるんだ・・・』と今日多くの人が疑問に思っている中、
この少女の体験談は見逃せないものだ。

べサニーの物語は世界中のたくさんの人達からとりあげられ、語られてきた。でも今回このDVDを通して、
初めて彼女の家族や彼女自身から直接その体験談を聞き、その心から語られる一言一言を味わってみてほしい。

スペシャル　エディション　DVDに含まれているのは：
-　３０分のドキュメンタリー　「ハート・オブ・ア・ソウル・サーファー」（ワイドスクリーン）
-　９つの字幕のチョイス
・英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語、中国語、日本語、へブル語
-ボーナス・ビデオ
・べサニーの一日：　べサニーの普段の家での生活はどんなでしょう？
・人生最高の選択：　べサニーとオアフ島のワン・ラブ・ミニストリーのワクサー牧師が人生で
一番最高の選択について語ってくれます。
・サーフィン・トレーニング：　べサニーのサーフコーチ、ラッセル・ルイスとのトレーニングの様子
・スライドショー：　べサニーの人生を振り返って、ハミルトン家の写真集をチェック！
-べサニーのサイン入り、ポスター！


Product: DVD- Surf Documentary Film, "Heart of a Soul Surfer"
Price: 3200yen

Description:
Bethany Hamilton, a 13-year-old girl destined for a successful surfing career,
lost her arm to a shark in 2003. The attack didn’t cause this determined surfer to give up.
Instead, it compelled her to discover her purpose in life as she overcame her loss
and got back on the board just weeks later.

'Heart of a Soul Surfer' digs deep into the heart of Bethany's abiding faith in God,
and tackles the difficult question 'Why does God allow bad things to happen in our lives?'

Bethany's story has been told by many different people around the world, but this is
the first time she and her family have been able to share it from their heart and perspective.

SPECIAL EDITION DVD/PACKAGING FEATURES:

- 30 minute feature presentation: "Heart of a Soul Surfer"

- Widescreen format

- Languages (option to play the movie with any of these 9 subtitled languages!):
? English ? French ? German ? Italian ? Portuguese ? Spanish ? Chinese ? Japanese ? Hebrew

- Bonus Videos:
? Day In the Life - Spend a day with Bethany, experience her average day at home!
? Best Decision - Bethany and Pastor David "Waxer" Tipton of One Love Ministries on Oahu share
about the "Best Decision" you could ever make. A 10 minute Gospel presentation with invitation.
? Surf Training - Bethany trains with surf coach Russell Lewis who shares his history and
view of Bethany as an athlete.
? Photo Slideshow - Enjoy a Hamilton photo collection of over 30 photos with captions
highlighting special moments/memories in Bethany's life!

(these other bonus videos were also on the original dvd)
? The Handle - a special segment on one of Bethany's one-arm surfing tools and how it was created
? Bonus Surf Segment - an all-surf segment documenting Bethany's surfing life, made by her brother Tim.
? Rip Curl Podcast - a short video made by Bethany's sponsor Rip Curl from her Search trip to
Indonesia in 2006.
? Extreme Life TV segment - an XLTV show featuring Bethany.
? Groms TV Surf movie - a Groms TV surf show featuring Bethany.
? State of Hawaii Anti-Drug PSA - a PSA commercial Bethany did.
? Super 8 Segment - a touching and stylish short filmed in Super 8mm, made by the movie's
editor Russell Brownley
? Trailers - Short video promotions for Heart of a Soul Surfer, Can't Keep Me Down,
and Walking on Water movies.

- Includes FREE SIGNED 13x19 POSTER of Bethany!!

発送の送料は1本
定形外郵便で全国一律￥２４０です。

　ご注文・お問い合わせ

「チェンジス」の出演者はティム・カレンを始め、ティタ・タバレス、CTテイラー、
トム・カラン、ブライン・ジェニングズ、ジョン・カーパー、スキップ・フライなど。
カリフォルニアでベストサーファーとも騒がれたクリス・オローク。
かつては無敵のグロメットサーファーが癌にかかり一身転換する。しかしその癌との
戦いの中で彼はイエスと出会う。その他のサーファーも一人一人ユニークな体験談を語ってくれる。
エキサイティングなサーフィンの映像と伴う印象深いインタビューの数々。
チェンジズの上映ツアーは日本、ペルー、コスタリカ、ロシアを始め１０カ国を回っている。
字幕：スペイン語、日本語、ロシア語「チェンジス」のスペシャル版には「フォロー・ザ・リーダー」が
おまけでついてきます。出演者はトム・カランを始め、CTテイラー、シャーン・ヘイズ、
ジョー・カラン、ブライン・ジェニングズなど。サモア、タヒチ、タバルア、オリビダドスと
いった数々のエキゾチックなサーフスポットからの映像を楽しめます。その他メキシコ、ハワイ、
カリフォルニアにて収録。サウンドトラックにはMXPX,ドッグウッド、トム・カラン、バリューパック、
モデルエンジンなど。

発送の送料は
定形外郵便で全国一律￥２４０です。

　ご注文・お問い合わせ

アメリカの西海岸、ノースキャロライナ州の「アウターバンクス」で
生まれ育った一人のサーファー、ノア・シュナイダー。未熟児として生まれた小さなノアがどのように
プロサーファーへの道を切り開いて行ったのか？無限の可能性に満ちた人生の裏にある「命の源」。
その偉大なパワーに影響された数々のサーファーの体験談を基に作られたドキュメンタリーサーフフムービー。ハワイ、フロリダ、インドネシア、タヒチ、ニカラグア、
そしてハリケーンのうねりをキャッチしたアウターバンクスの映像はかなりのレア物。
出演者はデミアン・ホブグッド、ＣＪホブグッド、マット・ビーチャム、ジェシー・ハインズ、
ウィル・タントなど。字幕：英語、スペイン語、フランス語、ロシア語、ドイツ語、日本語、イタリア語、
ポルトガル語数々のプロサーファーの息を呑むようなライディングだけではなく、そのパワフルな人生の
体験談を生かしたサーフムービー「アウトサイダーズ」。２００１年の世界チャンピオンＣＪホブグッドや
ティム・カレン、マット・ビーチャム、デミアン・ホブグッド、ノア・シュナイダー、ジョエル・
フィッジェラルド、ジェシー・ハインズ、ジョーイ・ブラン、その他出演。
ハワイ、ヨーロッパ、インドネシア、カリフォルニア、オーストラリアなど、世界でも
ワールドクラスのサーフスポットの映像をお楽しみください。
「サーファーマガジン」にて８ページの特集にて採り上げられただけではなく、
その他のサーフィン雑誌、「トランスワールド」や「サーフィン」からも好評なコメントを頂いている。
字幕：英語、スペイン語、フランス語、日本語、ポルトガル語、イタリア語。
スペシャル版にはCDがおまけでついてきます。

発送の送料は
定形外郵便で全国一律￥２４０です。

　ご注文・お問い合わせ

数々のプロサーファーの息を呑むようなライディングだけではなく、そのパワフルな人生の体験談を
生かしたサーフムービー「アウトサイダーズ」。２００１年の世界チャンピオンＣＪホブグッドや
ティム・カレン、マット・ビーチャム、デミアン・ホブグッド、ノア・シュナイダー、ジョエル・
フィッジェラルド、ジェシー・ハインズ、ジョーイ・ブラン、その他出演。
ハワイ、ヨーロッパ、インドネシア、カリフォルニア、オーストラリアなど、世界でも
ワールドクラスのサーフスポットの映像をお楽しみください。
「サーファーマガジン」にて８ページの特集にて採り上げられただけではなく、
その他のサーフィン雑誌、「トランスワールド」や「サーフィン」からも好評なコメントを頂いている。
字幕：英語、スペイン語、フランス語、日本語、ポルトガル語、イタリア語。
スペシャル版にはCDがおまけでついてきます。

発送の送料は
定形外郵便で全国一律￥２４０です。

　ご注文・お問い合わせ

Surfco　によるダイヤモンドティップ（DT）ショートボード用
色：白のDTに黒いクリスチャンサーファーズのロゴ入り
在庫が無くなり次第販売中止します。

発送の送料は
定形外郵便で全国一律￥１２０です。

　ご注文・お問い合わせ

サイズ：15cm × 1３cm
ステッカーは下地の色が白地とクリアの２種類あります。
ロゴの色は白地が赤、黒、青、ピンク。クリア地が赤、黒、青、ピンク、白。
価格はどれでも：１枚￥４００、３枚で￥１０００です。（組み合わせ自由）

ＮＥＷ　ﾛｺﾞステッカーです。

大中小の3種類ﾛｺﾞを自分でカットできるステッカーです。

3枚まで発送の送料は
定形郵便で全国一律￥９０です。

　ご注文・お問い合わせ

CSJロゴ入り　ペン・シャーペンセット　色：プルー（一色）　価格：５００円　　
説明：CSJのロゴ入りのペンとシャーペンのセットです。とても使いやすいです！
プレゼントにもお手ごろかと思います。
Product: pen & mechanical pencil set with CSJ logo PRICE: 500yen
COLOR: blue Description: A set with a pen and a mechanical pencil, with CSJ logo.
It will make a great little gift!

送料は定形外郵便で1セット全国一律￥９０

2セット以上は送料お尋ね下さい。

　ご注文・お問い合わせ

CSJロゴ入り　シリコンアームバンド　色：ブルー（一色）　
価格：２５０円　　説明：CSJのロゴとフレーズ、「Who do U surf 4?」入り。
サーフィンしながら、バンドを見れば、自分が誰のためにサーフィンしているかいつも
思い出すことができるでしょう。JESUSのためにサーフィンしていきましょう！
Product: Silicon arm band with CSJ logo PRICE: 250yen
Description: Arm band with a CSJ logo and the phrase,
"Who do U surf 4?" Where it in the surf to remind yourself who you surf for.
May our answers always be JESUS!

送料は定形外郵便で5個まで全国一律￥９０

5個以上は送料お尋ね下さい。

　ご注文・お問い合わせ

只今欠品中です。

CSJオリジナルキャップ（フリーサイズ）
カラーは2色です。1ヶ\1800
送料は別途定形外郵便で1ヶ全国一律￥240。
2ヶ以上は送料お尋ね下さい。
支払いは同送する郵便局振り替え用紙で。

　ご注文・お問い合わせ